Thường là ngôn ngữ header, URL đã đánh dấu với mã ngôn ngữ khác, hoặc ngôn ngữ ưu tiên của trình duyệt đang thắng. Dùng điều khiển ngôn ngữ trên header và chọn cái bạn muốn (How to switch language). Nhìn thanh địa chỉ. Nếu có mã ngôn ngữ khác, đặt lại ngôn ngữ để nó viết lại. Kiểm tra ngôn ngữ ưu tiên của trình duyệt (Chrome: Settings → Languages) và đặt ngôn ngữ của bạn lên đầu. Thử cửa sổ riêng tư để xem cookie cũ có bị kẹt không. Nếu chỉ một bài bằng tiếng Anh, bản dịch đó

Tiếng Anh là bản gốc. Chúng tôi dịch theo đợt. Header tiếng Hà Lan hoặc Tây Ban Nha với bài tiếng Anh thường nghĩa là bài đó chưa được dịch, không phải cài đặt của bạn bị hỏng. Các bài trợ giúp trên trang hỗ trợ này được viết bằng tiếng Anh trước, sau đó mới được dịch. Hầu hết các bài đều có ở nhiều ngôn ngữ, nhưng một bài mới hoặc vừa được cập nhật có thể chỉ có tiếng Anh trong một thời gian. Nếu toàn bộ khung trang (nút, menu) sai ngôn ngữ, xem I am seeing the wrong languag

Gửi cho chúng tôi từ sai, câu copy từ nước khác, hoặc dòng nghe như máy. Chúng tôi thà sửa một đoạn hơn để Chile bị gắn nhãn Mexico. Sao chép URL trang. Trích câu sai và, nếu được, một câu tốt hơn bằng ngôn ngữ đó. Gửi email tới support@unite.gay với tiêu đề Translation. Nêu ngôn ngữ và quốc gia (ví dụ Spanish / Chile, French / Belgium). Cách xưng hô trang trọng hay thân mật quan trọng với mọi người. Chúng tôi sẽ không xuất bản đoạn do người dùng gửi mà chưa kiểm tra.

Điều khiển ngôn ngữ nằm trên header trang, không chôn trong hóa đơn tài khoản. Khi bạn đổi ngôn ngữ, địa chỉ web sẽ được thêm mã ngôn ngữ và mã quốc gia, ví dụ support.unite.gay/nl-nl. Trên https://network.unite.gay/ hoặc https://support.unite.gay/, nhìn header tìm quả địa cầu hoặc tên ngôn ngữ hiện tại. Chọn ngôn ngữ của bạn. Trang sẽ tải lại. Nếu phần đầu trang không có nút chọn ngôn ngữ, hãy gửi email đến support@unite.gay và ghi rõ ngôn ngữ bạn muốn, thay vì tự gõ mã ngôn