top of page

Cách báo cáo bản dịch kém

18 thg 9
1 phút đọc

Gửi cho chúng tôi từ sai, câu copy từ nước khác, hoặc dòng nghe như máy. Chúng tôi thà sửa một đoạn hơn để Chile bị gắn nhãn Mexico.

  1. Sao chép URL trang.

  2. Trích câu sai và, nếu được, một câu tốt hơn bằng ngôn ngữ đó.

  3. Gửi email tới support@unite.gay với tiêu đề Translation.

Nêu ngôn ngữ và quốc gia (ví dụ Spanish / Chile, French / Belgium). Cách xưng hô trang trọng hay thân mật quan trọng với mọi người. Chúng tôi sẽ không xuất bản đoạn do người dùng gửi mà chưa kiểm tra.

 
 

Tuyên bố miễn trừ*

​

Bài viết này vốn được xuất bản bằng tiếng Anh. Chúng tôi đã dịch để dễ tiếp cận hơn với thành viên quốc tế; có thể có khác biệt nhỏ so với bản gốc. Để diễn đạt chính xác nhất, vui lòng tham khảo bản tiếng Anh. Cảm ơn sự thông cảm khi chúng tôi tiếp tục cải thiện hỗ trợ đa ngôn ngữ.

bottom of page