Vanligvis vinner overskriftsspråket, en bokmerket URL med en annen språkkode eller nettleserens foretrukne språk. Bruk overskriftsspråkkontrollen og velg den du vil ha (Hvordan bytter språk). Se på adressefeltet. Hvis den inneholder en annen språkkode, still inn språket på nytt slik at det omskrives. Sjekk nettleserens foretrukne språk (Chrome: Innstillinger → Språk) og sett ditt først. Prøv et privat vindu for å se om en gammel informasjonskapsel sitter fast. Hvis bare én ar

Send oss feil ord, setningen som er kopiert fra et annet land, eller linjen som høres ut som en maskin. Vi vil heller fikse ett avsnitt enn å la Chile bli merket som Mexico. Kopier sidens URL. Sitat den dårlige setningen og, hvis du kan, en bedre på det språket. E-post support@unite.gay med emne Oversettelse. Gi navn til språket og landet (for eksempel spansk / Chile, fransk / Belgia). Formelle «du» versus uformelle saker for folk. Vi vil ikke publisere en brukerinnsendt para

Språkkontrollen er i sideoverskriften, ikke begravd i kontofakturering. Når du bytter språk, legges en språk- og landskode til i nettadressen, for eksempel support.unite.gay/nl-nl. På https://network.unite.gay/ eller https://support.unite.gay/, se i overskriften etter en globus eller gjeldende språknavn. Velg språket ditt. Siden skal lastes inn på nytt. Hvis toppteksten ikke har noen språkvelger, send e-post til support@unite.gay med språket du ønsker, i stedet for å skrive s

Engelsk er originalen. Vi oversetter i bølger. En nederlandsk eller spansk overskrift med en engelsk artikkel betyr vanligvis at artikkelen ikke er oversatt ennå, ikke at innstillingen din er ødelagt. Hjelpeartikler på denne støttesiden skrives først på engelsk og oversettes deretter. De fleste artiklene finnes på mange språk, men en ny eller nylig oppdatert artikkel kan være på engelsk en stund. Hvis en hel side chrome (knapper, meny) er på feil språk, se jeg ser feil språk.