通常、ヘッダー言語、別の言語コードを持つブックマークされた URL、またはブラウザーの優先言語が優先されます。 ヘッダー言語コントロールを使用して、必要な言語を選択します (言語を切り替える方法)。 アドレスバーを見てください。別の言語コードが含まれている場合は、言語を再設定して書き換えます。 ブラウザの優先言語を確認し (Chrome: [設定] → [言語])、優先言語を優先します。 プライベート ウィンドウを試して、古い Cookie が残っているかどうかを確認してください。 英語の記事が 1 つだけある場合は、その翻訳が欠落している可能性があります。バグではありません。切り替え後に Chrome 全体が間違った言語になった場合は、移動した URL を support@unite.gay にメールで送信してください。

間違った単語、他国の文章をコピーしたもの、または機械のように聞こえるセリフを送ってください。チリをメキシコとしてラベル付けしたままにするよりは、1 つの段落を修正する方がよいでしょう。 ページの URL をコピーします。 悪い文を引用し、可能であればその言語でより良い文を引用してください。 件名を「翻訳」としてsupport@unite.gayにメールしてください。 言語と国の名前を入力します (例: スペイン語 / チリ、フランス語 / ベルギー)。 「あなた」に対するフォーマルな事柄と、人々に対する非公式な事柄。当社がチェックしていないユーザー投稿の段落は公開しません。

言語コントロールはサイトのヘッダーにあり、アカウントの請求には埋め込まれません。 言語を切り替えると、ウェブアドレスに言語コードと国コードが追加されます（例: support.unite.gay/nl-nl）。 https://network.unite.gay/ または https://support.unite.gay/ で、ヘッダーで地球儀または現在の言語名を調べます。 言語を選択してください。ページがリロードされるはずです。 ヘッダーに言語の切り替えがない場合は、ご自分でアドレスに言語コードを入力するのではなく、ご希望の言語を書いて support@unite.gay までメールしてください。 ブラウザの言語によって最初の訪問を設定できます。選択すると、ブラウザはそれを保持する必要があります。アカウント ページと一部のウィジェットは引き続き英語で表示される場合があります。

英語がオリジナルです。私たちは波のように翻訳します。オランダ語またはスペイン語のヘッダーに英語の記事が含まれている場合は、通常、その記事がまだ翻訳されていないことを意味しており、設定が壊れているわけではありません。 このサポートサイトのヘルプ記事は、まず英語で書かれ、その後翻訳されます。ほとんどの記事は多くの言語で読めますが、新しい記事や最近更新された記事は、しばらく英語のままのことがあります。 サイト全体のクロム (ボタン、メニュー) が間違った言語で表示されている場合は、「間違った言語が表示されている」を参照してください。 1 つの文の翻訳が悪い場合は、「悪い翻訳を報告する方法」を参照してください。