top of page

भाषाएँ
ख़राब अनुवाद की रिपोर्ट कैसे करें
हमें गलत शब्द, दूसरे देश से कॉपी किया हुआ वाक्य या मशीन जैसी लगने वाली पंक्ति भेजें। हम चिली को मेक्सिको के रूप में लेबल करके छोड़ देने के बजाय एक पैराग्राफ को ठीक करना चाहेंगे। पेज यूआरएल कॉपी करें. बुरे वाक्य को उद्धृत करें और, यदि आप कर सकते हैं, तो उस भाषा में एक बेहतर वाक्य को उद्धृत करें। विषय अनुवाद के साथ ईमेल support@unite.gay। भाषा और देश का नाम बताएं (उदाहरण के लिए स्पेनिश/चिली, फ़्रेंच/बेल्जियम)। लोगों के लिए औपचारिक "आप" बनाम अनौपचारिक मामले। हम उपयोगकर्ता द्वारा
कुछ पन्ने अभी भी अंग्रेजी में क्यों हैं?
अंग्रेजी मूल है. हम तरंगों में अनुवाद करते हैं। किसी अंग्रेजी लेख के साथ डच या स्पैनिश हेडर का आमतौर पर मतलब होता है कि लेख का अभी तक अनुवाद नहीं किया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि आपकी सेटिंग टूट गई है। इस सहायता साइट के लेख पहले अंग्रेज़ी में लिखे जाते हैं और फिर उनका अनुवाद किया जाता है। ज़्यादातर लेख कई भाषाओं में उपलब्ध हैं, लेकिन कोई नया या हाल में अपडेट हुआ लेख कुछ समय तक अंग्रेज़ी में ही रह सकता है। यदि संपूर्ण साइट क्रोम (बटन, मेनू) गलत भाषा में है, तो देखें मैं गल
भाषा कैसे बदलें
भाषा नियंत्रण साइट हेडर में है, खाता बिलिंग में नहीं छिपा है। भाषा बदलने पर वेब पते में भाषा और देश का कोड जुड़ जाता है, जैसे support.unite.gay/nl-nl। https://network.unite.gay/ या https://support.unite.gay/ पर, हेडर में ग्लोब या वर्तमान भाषा का नाम देखें। अपनी भाषा चुनें. पृष्ठ पुनः लोड होना चाहिए. अगर हेडर में कोई विकल्प नहीं है, तो पते में ख़ुद भाषा कोड टाइप करने के बजाय, अपनी पसंद की भाषा बताते हुए support@unite.gay पर ईमेल करें। आपकी ब्राउज़र भाषा पहली विज़िट सेट कर सकती
मुझे ग़लत भाषा दिख रही है
आमतौर पर हेडर भाषा, किसी अन्य भाषा कोड वाला बुकमार्क किया गया यूआरएल, या ब्राउज़र की पसंदीदा भाषा जीत रही है। हेडर भाषा नियंत्रण का उपयोग करें और जो आप चाहते हैं उसे चुनें (भाषा कैसे बदलें)। पता बार देखें. यदि इसमें कोई अन्य भाषा कोड है, तो भाषा को फिर से सेट करें ताकि वह फिर से लिखे। ब्राउज़र की पसंदीदा भाषाएँ जांचें (क्रोम: सेटिंग्स → भाषाएँ) और पहले अपनी भाषाएँ रखें। यह देखने के लिए कि क्या कोई पुरानी कुकी अटकी हुई है, एक निजी विंडो आज़माएँ। यदि केवल एक लेख अंग्रेजी में है
bottom of page

