Envia'ns la paraula incorrecta, la frase copiada d'un altre país o la línia que sona a màquina. Preferim corregir un paràgraf que deixar Xile etiquetat com a Mèxic. Copia l'URL de la pàgina. Cita la frase dolenta i, si pots, una de millor en aquell idioma. Escriu a support@unite.gay amb l'assumpte Translation. Anomena l'idioma i el país (per exemple Spanish / Chile, French / Belgium). El «tu» formal versus informal importa a la gent. No publicarem un paràgraf enviat per un us

L'anglès és l'original. Traduïm per onades. Una capçalera en neerlandès o castellà amb un article en anglès sol voler dir que aquell article encara no s'ha traduït, no que la teva configuració estigui trencada. Els articles d'ajuda d'aquest lloc de suport s'escriuen primer en anglès i després es tradueixen. La majoria d'articles estan disponibles en molts idiomes, però un article nou o actualitzat fa poc pot quedar-se en anglès durant un temps. Si tot el chrome del lloc (boto

El control d'idioma és a la capçalera del lloc, no enterrat a la facturació del compte. Quan canvies d'idioma, s'afegeix a l'adreça web un codi d'idioma i de país, per exemple support.unite.gay/nl-nl. A https://network.unite.gay/ o https://support.unite.gay/, mira a la capçalera un globus o el nom de l'idioma actual. Tria el teu idioma. La pàgina s'hauria de recarregar. Si la capçalera no té cap selector, escriu a support@unite.gay indicant l'idioma que vols, en lloc d'escriu

Normalment guanya l'idioma de la capçalera, una URL marcada amb un altre codi d'idioma o l'idioma preferit del navegador. Usa el control d'idioma de la capçalera i tria el que vulguis (How to switch language). Mira la barra d'adreces. Si conté un altre codi d'idioma, torna a definir l'idioma perquè es reescrigui. Comprova els idiomes preferits del navegador (Chrome: Settings → Languages) i posa el teu primer. Prova una finestra privada per veure si una galeta antiga està enga