top of page

男同性恋(gay)是什么意思?

2025年9月17日
讀畢需時 2 分鐘

已更新:10月10日

在 Unite Gay Network,gay 通常指主要的恋爱和性吸引指向其他男性的男人。这是我们在酒吧里、床上和这个网站上真正使用的定义。它不是一种性格、一种嗓音、一种政治立场,也不是一种发型。你可以是 gay 并和女人结了婚,可以是 gay 并选择禁欲,也可以是 gay 却厌倦了这个词。吸引是核心,其余都是个人经历。

这个词,由我们来用

Gay 曾经是一句侮辱,也曾是一种暗号。我们把它留了下来。对很多男人来说,它比“同性恋”更干净,比 MSM 更不像医学术语,也比 queer(酷儿)更准确。有些人在正式场合仍然说“同性恋”,有些人从来不会大声说出 gay。标签是给你用的,不是一套制服。

这个网络是为男同性恋和双性恋男性而建的,我们这样说是有意为之。相邻的词,比如女同性恋、跨性别、酷儿、LGBT+,也会出现在知识中心里,好让你在不同场合读懂气氛,不至于说外行话。但这个社区并不是围绕它们建立的。请参阅 酷儿、LGBT+,以及 Unite Gay Network 为什么说“男同性恋和双性恋男性”。

Gay 关乎男人,而不是角色

是 gay 并不能告诉别人你是 1 号、0 号,还是对这些说法毫无兴趣。它也不能说明你是不是娘、是不是“直男样”、有没有宗教信仰,或者是不是一位父亲。1号、0号、不分、偏1和偏0分别是什么意思? 一文讲的是性方面的用语。Gay 讲的是你想要谁。

你可以是 gay,同时和女人有过一段过去。你可以是 gay,并且仍在梳理那段过去。如果你对男人和女人的吸引都是真实且持续的,“双性恋”可能更适合你,而你在这里同样受欢迎。双性恋(bisexual)是什么意思? 一文是写给这个网络里的男人的,不是一场说教。

MSM、低调,以及拒绝这个词的男人

有些男人和男人发生性关系,却永远不会说自己是 gay。医疗机构常用 MSM,即“男男性行为者”,这样就能谈论风险,而不必强加一个身份。这可以是一种尊重,也可能只是一个配了电子表格的衣柜。MSM 是什么意思,以及为什么有些男人拒绝“gay”这个词 一文同时承认这两种现实。

你不必出柜才算 gay。你也不必为了这个词而接受社区里最糟糕的刻板印象。如果 gay 这个词曾被用来审查你的男子气概或你的种族,问题出在审查本身。男子气概、娘味与“装直”的压力 一文会谈得更深入。

去活出来,而不是去定义

一个定义不会告诉你怎么约会、怎么告诉孩子,或者怎么走进一家桑拿。这正是知识中心其余内容的用途,也是 Locations Finder 存在的原因。如果你想加入,点此加入。Gay 是我们许多人一生中能说出的最短的一句真话。你可以在这里说出来,而不必把它变成一个品牌。

 
 

免责声明*

​

本文最初以英文发布。为方便国际会员阅读,我们对其进行了翻译,但译文与原文之间可能存在细微差异。如需最准确、最权威的表述,请参阅英文版本。我们将持续改进多语言支持,感谢您的理解。

bottom of page