top of page

พันธมิตร ซิส และคำอื่น ๆ ที่คุณจะได้เห็นรอบตัวเรา

5 ก.ย.
ยาว 1 นาที

อัปเดตเมื่อ 10 ต.ค.

คุณจะเห็นคำบางคำในงานไพรด์ ในคลินิก และในศูนย์ความรู้นี้ ซึ่งไม่ใช่แก่นของภารกิจ Unite Gay Network นี่คือนิยามสั้น ๆ ที่เขียนอย่างระมัดระวัง เพื่อให้ส่วนอื่นของห้องสมุดอ่านเข้าใจง่าย เรายังคงเป็นเครือข่ายสำหรับผู้ชายเกย์และไบเซ็กชวล อภิธานศัพท์ไม่ใช่การเปลี่ยนจุดยืน

พันธมิตร (Ally)

พันธมิตรคือคนที่ไม่ได้เป็นเป้าของความเกลียดชัง แต่ยังคงยืนข้างเรา เช่น เพื่อนร่วมงานชายแท้ที่หยุดมุกเหยียด พ่อแม่ที่มางานไพรด์ หรือพยาบาลที่ไม่สะดุ้ง คำนี้มักถูกใช้เป็นแค่เครื่องแต่งกาย พันธมิตรที่มีประโยชน์ไม่ได้ต้องการธงในโปรไฟล์มากเท่ากับนิสัยที่ไม่ทำให้ชีวิตเรายากขึ้น

ซิส (Cis)

ซิสเจนเดอร์หมายถึงอัตลักษณ์ทางเพศของคุณตรงกับเพศที่ถูกกำหนดตอนเกิด คนส่วนใหญ่บนโลกเป็นซิส มันเป็นคำบรรยายที่ใช้คู่กับคำว่าทรานส์ ไม่ใช่คำดูถูก คนข้ามเพศหมายความว่าอะไร? คือคำอธิบายสั้น ๆ คุณไม่จำเป็นต้องใช้คำว่าซิสในวงเหล้า แต่ไม่ควรล้อเลียนคนที่ใช้

อีกไม่กี่คำที่คุณอาจสะดุด

เปิดตัว: คนอื่นรู้ อยู่ในตู้: คนอื่นไม่รู้ การกลมกลืน (passing): ถูกมองว่าเป็นชายแท้หรือเป็นซิส แล้วแต่บริบท ภาวะทับซ้อน (intersectionality): คำที่ฟังเก้งก้างสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าเชื้อชาติ ชนชั้น และความพิการเปลี่ยนวิธีที่ความเกลียดกลัวเกย์กระทบเรา ผู้ชายเกย์และไบเซ็กชวลผิวสี อธิบายเพิ่มเติม

คุณหยุดอ่านตรงนี้ได้

หน้านี้มีไว้เพื่อไม่ให้คุณหลงทาง ไม่ใช่ข้อสอบ ส่วนอื่นของศูนย์ความรู้ตั้งใจเขียนด้วยภาษาธรรมดา ถ้าคุณต้องการชุมชน ไม่ใช่อภิธานศัพท์ เข้าร่วม และใช้แผนที่ เราอยากให้คุณมีคลินิกและเพื่อนสักคน มากกว่ามีคลังศัพท์ที่สมบูรณ์แบบ

 
 

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ*

​

บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษ เราได้แปลเพื่อให้สมาชิกจากต่างประเทศเข้าถึงเนื้อหาได้ง่ายขึ้น แต่ฉบับแปลอาจแตกต่างจากต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการถ้อยคำที่ถูกต้องและเป็นทางการที่สุด โปรดดูฉบับภาษาอังกฤษ ขอบคุณสำหรับความเข้าใจในระหว่างที่เราพัฒนาการรองรับหลายภาษาอย่างต่อเนื่อง

bottom of page