top of page

Pride ni nini?

Sep 5
3 min read

Pride ni msimu, maandamano, sherehe, upinzani na bidhaa ya utalii, kutegemea jiji na mwaka. Kwa wanaume mashoga na wa jinsia mbili mara nyingi ndiyo wikendi moja ambapo mtaa ni wetu. Pia ni rahisi kusahau kwamba Pride ilianza kama mapambano, si kama kampeni ya chapa. Sherehe na siasa zote ni halisi. Wewe ndiye unayeamua jinsi utakavyoshiriki.

Inakotoka

Neno 'pride' (fahari) lilikuwa jibu kwa aibu. Maandamano na maasi ya mwishoni mwa miaka ya 1960 na 1970 (Stonewall huko New York ndiyo maarufu zaidi, si pekee) yaligeuza misako, kukamatwa na mazishi kuwa dai la nafasi ya umma. Maandamano ya awali ya homophile yalikuwa ya kimya zaidi. Pride za baadaye zikawa gwaride. Uzi unaounganisha yote ni rahisi: hatutakaa ndani kana kwamba sisi ni uvumi tu.

Miaka ya UKIMWI ilifanya Pride kuhisi kama kumbukumbu ya marehemu kama ilivyo sherehe. Historia hiyo bado ipo chini ya muziki. Ikiwa unajua gari la gwaride na selfie pekee, unaona tabaka la sasa, si msingi. Historia ya mashoga zaidi ya Stonewall inachora ramani ndefu zaidi.

Pride ya mtaani si Pride ya makampuni

Maandamano ya mji mdogo yenye spika za kuazima na meza ya jamii si sawa na wikendi ya jiji kuu yenye chapa za bia, benki na majukwaa ya VIP yenye tiketi. Pesa za makampuni zinaweza kulipia majukwaa na ulinzi. Pia zinaweza kubana ujumbe kuwa 'upendo ni upendo' na kuwaacha watu trans, wanaume wasio weupe, wanaofanya kazi ya ngono na wanaume wanaoishi na VVU kama mapambo tu.

Huhitaji kususia kila nembo ili uwe na akili. Angalia ni nani yuko kwenye ratiba, ni nani hayupo, na kama vikundi vya mahali hapo vilipata meza au hashtag tu. Kamati ya Pride ya mahali kwako mara nyingi ni watu wa kujitolea wanaobishana kuhusu vyoo na bima. Wao ndio utamaduni. Gari la chapa ni tangazo.

Kwa nini bado ni muhimu kwa wanaume

Katika baadhi ya nchi Pride ni sherehe ya mtaani kwa sababu sheria tayari imebadilika. Katika nyingine bado ni hatari. Hata katika miji salama zaidi, wanaume hutumia Pride kutafutana baada ya mwaka mzima wa programu, kumleta mpenzi wao mbele ya umati, au kusimama kando ya mtu ambaye hawezi kujitokeza kazini. Kuonekana si majivuno wakati mbadala wake ni kufutwa.

Pride pia ni wakati watalii wanapowasili, utapeli unapoongezeka na kumbi zinapofurika. Safari za Pride: unachopaswa kujua kabla ya kwenda ni mwongozo wa vitendo. Jinsi ya kutumia Locations Finder unaposafiri itakuelekeza kwenye baa halisi, si njia ya gwaride pekee.

Usalama, si kauli mbiu tu

Umati, joto, pombe na wezi wa mfukoni ni hatari za kawaida. Unyanyasaji unaolenga watu bado hutokea pembeni mwa njia ya maandamano, kwenye usafiri wa umma na baada ya saa sita usiku. Kaa na watu unaowaamini, kubalianeni mahali pa kukutana, na usidhani kwamba bendera ya upinde wa mvua inamaanisha kila mtaa ni rafiki. Ikiwa unasafiri kutoka nchi yenye uadui, fikiria kuhusu picha, kutambulishwa kwenye mitandao (tagging), na kile ambacho simu yako ingeonyesha mpakani. Tazama Unakoenda kunapokuwa na uadui kwa watu wa LGBT.

Ikiwa siku inakuwa nzito mno, iwe kwa kelele, huzuni au kumbukumbu za zamani, unaruhusiwa kuondoka. Pride ni chombo. Si utu wa lazima.

Katika Mtandao huu

Unite Gay Network huorodhesha matukio na maeneo ili upate Pride inayoendana na mwili wako na kiwango chako cha kuvumilia hatari, si ile maarufu ya kwenye TV pekee. Jiunge kwa matukio ya wanachama, au anza na ramani. Huhitaji kuandamana ili kuwa sehemu ya jamii hii. Kuwa pamoja na wanaume wengine mwaka mzima uliobaki pia ni Pride, ila ya kimya zaidi.

 
 

Kanusho*

​

Makala hii ilichapishwa awali kwa Kiingereza. Tumeitafsiri ili iwe rahisi zaidi; tofauti ndogo zinaweza kuwepo. Kwa maneno sahihi zaidi, rejelea toleo la Kiingereza. Tunashukuru uelewa wako tunapoendelea kuboresha lugha nyingi.

bottom of page