Hur man rapporterar en dålig översättning

2 sep.

1 min läsning

Skicka oss fel ord, meningen som kopierats från ett annat land eller raden som låter som en maskin. Vi skulle hellre fixa ett stycke än att låta Chile märkas som Mexiko.

Kopiera sidans URL.
Citera den dåliga meningen och, om du kan, en bättre på det språket.
E-post support@unite.gay med ämne Översättning.

Namnge språk och land (till exempel spanska / Chile, franska / Belgien). Formella "du" kontra informella frågor för människor. Vi kommer inte att publicera ett stycke av användaren som vi inte har kontrollerat.

Ansvarsfriskrivning*

Den här artikeln publicerades ursprungligen på engelska. Vi har översatt den för att göra innehållet mer tillgängligt för våra internationella medlemmar, men små skillnader kan förekomma mellan översättningen och originalet. För den mest exakta och auktoritativa formuleringen, se den engelska versionen. Tack för din förståelse medan vi fortsätter att förbättra vårt flerspråkiga stöd.