top of page

Kodėl kai kurie puslapiai vis dar yra anglų kalba

09-05
1 min. skaitymo

Atnaujinta: prieš 7 valandas

Anglų kalba yra originalas. Verčiame bangomis. Olandiška arba ispaniška antraštė su straipsniu anglų kalba paprastai reiškia, kad straipsnis dar nebuvo išverstas, o ne tai, kad jūsų nustatymas neveikia.

Pagalbos straipsniai šioje pagalbos svetainėje pirmiausia rašomi anglų kalba, o paskui išverčiami. Dauguma straipsnių prieinami daugeliu kalbų, tačiau naujas ar neseniai atnaujintas straipsnis kurį laiką gali likti anglų kalba.

Jei visos svetainės chromas (mygtukai, meniu) yra netinkama kalba, žr. „Matau ne ta kalba“. Jei vienas sakinys išverstas blogai, žr. Kaip pranešti apie netinkamą vertimą.

 
 

Atsakomybės apribojimas*

​

Šis straipsnis iš pradžių buvo paskelbtas anglų kalba. Išvertėme jį, kad turinys būtų prieinamesnis mūsų tarptautiniams nariams, tačiau tarp vertimo ir originalo gali būti nedidelių skirtumų. Tiksliausią ir oficialią formuluotę rasite angliškoje versijoje. Dėkojame už supratingumą, kol toliau tobuliname daugiakalbę pagalbą.

bottom of page