top of page

Hogyan jelentsünk egy rossz fordítást

szept. 5.
1 perc olvasás

Küldje el nekünk a rossz szót, egy másik országból másolt mondatot vagy azt a sort, amely úgy hangzik, mint egy gép. Inkább javítunk egy bekezdést, minthogy Chile Mexikóként címkézzék.

  1. Másolja ki az oldal URL-jét.

  2. Idézd a rossz mondatot, és ha tudsz, egy jobbat is azon a nyelven.

  3. E-mail support@unite.gay tárggyal Fordítás.

Nevezze meg a nyelvet és az országot (például spanyol / Chile, francia / Belgium). A formális „te” kontra informális ügyek az emberek számára. Nem teszünk közzé olyan, felhasználó által beküldött bekezdést, amelyet nem ellenőriztünk.

 
 

Jogi nyilatkozat*

​

Ez a cikk eredetileg angolul jelent meg. Azért fordítottuk le, hogy nemzetközi tagjaink könnyebben hozzáférjenek; a fordítás és az eredeti között kisebb eltérések lehetnek. A legpontosabb, irányadó megfogalmazásért az angol kiadást vedd alapul. Köszönjük a megértést, miközben tovább fejlesztjük a többnyelvű támogatást.

bottom of page