top of page

מה פירוש טרנסג׳נדר?

17 בספט׳ 2025
זמן קריאה 1 דקות

עודכן: 10 באוק׳

טרנסג׳נדר (טרנס) מתאר אדם שהזהות המגדרית שלו אינה המין שיוחס לו בלידה. גבר טרנס הוא גבר. אישה טרנס היא אישה. יש אנשים א־בינאריים. מרכז הידע הזה מיועד לגברים הומואים וביסקסואלים; זהות מגדרית היא לא הנושא המרכזי שלו. אנחנו שומרים דף קצר וזהיר כדי שתוכל להבין גברים אחרים, ומרחבים קהילתיים מעורבים, בלי אכזריות ובלי בלבול.

ההבחנה הבסיסית

המין שיוחס בלידה הוא תווית רפואית ומשפטית. זהות מגדרית היא מי שאדם יודע שהוא. סיסג׳נדר (סיס) אומר ששני אלה תואמים. טרנסג׳נדר אומר שהם לא תואמים. שום דבר מזה לא אומר לך עם מי מישהו רוצה לשכב. גבר טרנס יכול להיות הומו. אישה טרנס יכולה להיות לסבית. נטייה מינית ומגדר הם צירים שונים.

אתה לא צריך הרצאה על כל דגל כדי להתייחס לאנשים כמו שהם מבקשים, בבר, בקבוצה או במרפאה. שמות וכינויי גוף בשימוש יומיומי הם נימוס, כמו שאתה משתמש בכינוי חיבה.

ברשת לגברים הומואים וביסקסואלים

Unite Gay Network מאורגנת סביב גברים שרוצים גברים. חלק מהגברים האלה הם טרנסים. לחלק מהחברים יהיו שאלות; סקרנות היא לא אותו דבר כמו ויכוח על זכותו של מישהו להתקיים. הגבולות שלך במיטה עדיין שלך. הטרדה היא לא גבול. אם אתה צריך את הכללים של הרשת, התחל בתמיכה.

המאמר הזה לא ינסה להכריע בכל ויכוח ציבורי. הוא לא יהפוך את המגדר למרכז של ספרייה שנבנתה בשביל התרבות, הבריאות, ההיכרויות והטיולים של גברים הומואים וביסקסואלים. למילים שכנות, ראה בעל ברית, סיס ומילים אחרות שתראה סביבנו. לקהל שאנחנו באמת משרתים, ראה קוויר, להט״ב+, ולמה Unite Gay Network אומרת גברים הומואים וביסקסואלים.

 
 

כתב ויתור*

​

מאמר זה פורסם במקור באנגלית. תרגמנו אותו כדי להנגיש את התוכן לחברים הבינלאומיים שלנו, אך ייתכנו הבדלים קלים בין הגרסה המתורגמת למקור. לנוסח המדויק והמחייב ביותר, עיינו בגרסה האנגלית. תודה על ההבנה בזמן שאנו ממשיכים לשפר את התמיכה הרב-לשונית שלנו.

bottom of page